Die Anlage eines Teiches muß gut durchdacht sein und selbst dann passieren Fehler, die man nachher, wenn überhaupt, nur unter großem Arbeitsaufwand korrigieren kann. Kompetente Hilfe findet man in dem hervorragenden Buch von G. Kalter: Freilandanlagen für Wasser-und Sumpfschildkröten, Edition Chimaera, Praxisratgeber, 2012 oder auf seiner Homepage (schildkroetenteiche).

Einen Teich in Hanglage zu bauen ist übrigens schwierig(er)...:-).